Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : septembre 2026
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles recueillies sur ce site est Família Godes / hereus d'Emili Godes. Vous pouvez contacter le titulaire via le formulaire de contact.
2. Quelles données sont traitées et dans quel but
Formulaire de contact
Lorsque vous utilisez le formulaire de contact, nous traitons votre nom, votre adresse électronique et le contenu de votre message dans le seul but de répondre à votre demande, contribution ou demande de correction. La base juridique est votre consentement (art. 6.1.a RGPD), que vous donnez en cochant la case d’acceptation avant d’envoyer le formulaire. Les messages sont envoyés via le prestataire de messagerie Resend et reçus dans la boîte de réception du titulaire.
Statistiques d’utilisation
Si vous acceptez les cookies d’analyse, Google Analytics 4 (chargé via Google Tag Manager) collecte des données statistiques sur la navigation (pages consultées, appareil, pays approximatif, origine de la visite) afin de connaître l’usage du site et de l’améliorer. La base juridique est votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment depuis «Préférences de cookies» dans le pied de page. Sans votre consentement, ces cookies ne sont pas chargés. Vous pouvez consulter les détails dans la politique de cookies.
Données techniques
L’hébergement du site (Cloudflare Pages) enregistre automatiquement des données techniques de connexion (adresse IP, date, page demandée) pour des raisons de sécurité et de fonctionnement du service, en qualité de sous-traitant. Le formulaire de contact utilise Cloudflare Turnstile afin d’empêcher l’envoi automatisé de messages.
3. Conservation
Les messages reçus via le formulaire sont conservés aussi longtemps que nécessaire pour traiter la demande et, si la contribution est intégrée à la recherche, pendant la durée du projet. Les données statistiques de Google Analytics sont conservées selon la configuration de l’outil (14 mois).
4. Destinataires
Les données ne sont pas cédées à des tiers, à l’exception des prestataires technologiques nécessaires au fonctionnement du service (Cloudflare, Resend, Google), qui agissent comme sous-traitants. Certains de ces prestataires peuvent traiter des données hors de l’Espace économique européen, avec les garanties prévues par le RGPD (clauses contractuelles types ou décisions d’adéquation).
5. Vos droits
Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation du traitement et de portabilité, ainsi que retirer votre consentement, en vous adressant au titulaire via le formulaire de contact. Si vous estimez que le traitement n’est pas conforme à la réglementation, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
6. Données des personnes identifiées sur les photographies
Le site publie des photographies historiques sur lesquelles certaines personnes peuvent être identifiées par leur nom, à des fins de recherche historique et documentaire. Si vous êtes l’une de ces personnes ou un membre de leur famille et souhaitez faire rectifier ou retirer une identification, vous pouvez en faire la demande via le formulaire de contact.