Sirena negra, la

photos

Retrat de Miss Annie, personatge interpretat per Isabel de Pomés.

En un interior fosc, Gaspar (Fernando Fernán Gómez), amb el rostre pensatiu i dirigint l…

A l

Per un bosc de pins, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) i Trini (María Asquerino) caminen ag…

En un interior, Solís (José María Lado) mira pensatiu fora de camp, arrugant l

A l

Assegut dins d

Inside a sitting room, Miss Annie (Isabel de Pomés) reads a book. A little farther away,…

Retrat de Rita (Graciela Crespo) i Gaspar (Fernando Fernán Gómez) de perfil, mirant-se a…

En un interior, Camila (Anita Farra), sembla apartar una cortina i mira amb serietat for…

En un dormitori, Camila (Anita Farra) mira al seu germà Gaspar (Fernando Fernán Gómez),…

A la biblioteca de casa seva, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) està pujant les escales de…

En un saló, Trini (María Asquerino) i Camila (Anita Farra) estan assegudes a un sofà. En…

At home, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) looks in surprise at Rita (Graciela Crespo). It…

In a drawing room, Camila (Anita Farra) and her brother Gaspar (Fernando Fernán Gómez) s…

En un interior, Trini (María Asquerino) mira fora de camp. Sembla preocupada.

En un interior, Solís (José María Lado), el preceptor de Ketty, filla de Gaspar, té una…

Al saló, Miss Annie (Isabel de Pomés), Solís (José María Lado) i Gaspar (Fernando Fernán…

A la biblioteca de casa seva, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) està assegut a l

In his library, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) glances sideways at Miss Annie (Isabel de…

Assegudes en un sofà, Rita (Graciela Crespo) i la seva filla Ketty (Ketty Clavijo) miren…

A l

En un interior, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) conversa amb el metge (Ramon Martori Bass…

Inside a study, Miss Annie (Isabel de Pomés) talks with Gaspar (Fernando Fernán Gómez).…

En uns passadissos, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) parla amb una serventa, una dona gran…

A l

Inside a study, Gaspar

A l

In his library, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) watches Miss Annie (Isabel de Pomés) clim…

Per uns passadissos, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) conversa amb una serventa, ambdós pe…

En un interior, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) conversa assegut amb Solís (José María La…

In a drawing room, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) talks with Solís (José María Lado), th…

En un interior, Solís (José María Lado), el preceptor de Ketty, filla de Gaspar, té una…

Indoors, Solís (José María Lado), tutor to Gaspar

En un interior, Solís (José María Lado), preceptor de la filla de Gaspar, conversa amb e…

Asseguts al voltant d

En un interior, Solís (José María Lado), el preceptor de la filla de Gaspar, agafa per l…

Per uns passadissos poc il·luminats, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) camina amb bastó d

En el llindar del portal d

En un saló, asseguts en butaques al voltant d

In a dining room, Trini (María Asquerino) sits cutting an orange that lies on a plate in…

En un interior, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) té una copa a la mà i mira mig somrient f…

Retrat contrapicat de Rita, la primera dona de Gaspar, personatge interpretat per Gracie…

Retrat del pare de Gaspar, personatge interpretat per Carlos Serrano de Osma.

Portrait of Gaspar de Montenegro, the leading character played by Fernando Fernán Gómez.

Retrat de Solís, preceptor de la filla de Gaspar, interpretat per José María Lado.

Portrait of Solís, tutor to Gaspar

In a low-ceilinged room, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) looks thoughtfully off-frame whi…

Fotografia on es mostra els estudis on es va fer el rodatge del film. Veiem la zona del…

En un menjador, conversen Trini (María Asquerino) i Camila de Montenegro (Anita Farra),…

In an interior, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) speaks with the priest (Modesto Cid) in t…

En un menjador, Miss Annie (Isabel de Pomés) mira fora de camp. Està asseguda en una tau…

En un dormitori, veiem a Rita (Graciela Crespo) amb un pla contrapicat. Està estirada al…

Primeríssim primer pla de Miss Annie (Isabel de Pomés) mirant fora de camp.

Portrait of Camila de Montenegro, Gaspar

Primeríssim primer pla de Gaspar (Fernando Fernán Gómez) mirant fora de camp.

Indoors, Miss Annie (Isabel de Pomés) looks off camera with a faint smile.

Outdoors in a natural setting, Trini (María Asquerino) talks to Gaspar’s daughter, Ketty…

En un paisatge natural, enmig d

In a natural landscape, Miss Annie (Isabel de Pomés) is with a bicycle and looks off-cam…

En un exterior de nit, Solís (José María Lado) fuma pipa i toca el violí, mirant fora de…

A l

En un bar, un cambrer guarda un violí a la seva funda. Gaspar (Fernando Fernán Gómez) s

En un exterior de nit, Gaspar de Montenegro (Fernando Fernán Gómez) està dret davant de…

En un exterior nocturn, davant la portalada de la basílica dels Sants Màrtirs Just i Pas…

En un carrer de nit, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) camina ajudant-se d

At night, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) and Solís (José María Lado) walk and talk throu…

Inside a building, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) walks down the stairs leading from one…

En una plaça de nit, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) està dret davant de la porta de la b…

Inside a building, on a landing between floors, Solís (José María Lado) and Gaspar (Fern…

On the stairs of a residential building, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) meets Trini (Mar…

En un paisatge mediterrani, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) passeja per unes roques a la…

Outdoors, with a Mediterranean landscape in the background, Ketty (Ketty Clavijo) swings…

En un exterior, semblant a un parc o jardí, Ketty (Ketty Clavijo) té una nina en braços…

En un paisatge natural, Ketty (Ketty Clavijo) està dempeus amb una xarxa per atrapar pap…

En un estudi, Camila de Montenegro (Anita Farra) mira al seu germà Gaspar (Fernando Fern…

Paisatge mediterrani d

Around a dining table, Solís (José María Lado), Gaspar (Fernando Fernán Gómez) and his d…

En un moll, Trini (María Asquerino) està baixant d

Per un paisatge marítim, Rita (Graciela Crespo) i Gaspar (Fernando Fernán Gómez) passege…

En un paisatge de costa, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) i Trini (María Asquerino) estan…

Per un paisatge mediterrani, Trino (María Asquerino) i Gaspar (Fernando Fernán Gómez) pa…

Per uns jardins, Gaspar de Montenegro (Fernando Fernán Gómez) i Trini (María Asquerino)…

In a flat in the attic of a building, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) talks with Solís (J…

Al dormitori de la nena, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) agafa per les espatlles a la sev…

Al seu dormitori, Ketty (Ketty Clavijo) dorm estirada al seu llit, que està presidit per…

En una petita embarcació, Camila (Anita Farra) i Trini (María Asquerino) conversen i sos…

From a beach, Ketty (Ketty Clavijo) and her father Gaspar (Fernando Fernán Gómez) wave t…

Outdoors, Trini (María Asquerino) eats a piece of fruit and smiles off camera. In the ba…

En un interior, Rita (Graciela Crespo) i Gaspar (Fernando Fernán Gómez) miren a la seva…

En un exterior, Solís (José María Lado) assenyala el camí a Miss Annie (Isabel de Pomés)…

Outdoors, Ketty (Ketty Clavijo) talks to her father Gaspar (Fernando Fernán Gómez) while…

En un interior, Solís (José María Lado) es mira a un mirall circular, lligant-se la corb…

Leaning against a window or balcony overlooking a garden, Miss Annie (Isabel de Pomés) l…

In a drawing room, Rita (Graciela Crespo) lies on a sofa looking at Gaspar (Fernando Fer…

En un saló, una dona es dirigeix a parlar amb Gaspar (Fernando Fernán Gómez), que està a…

En un interior, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) té en braços a la seva filla Ketty (Ketty…

Outdoors at night, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) looks through the window of the car in…

A l

Indoors, Trini (María Asquerino) stares intently at Gaspar (Fernando Fernán Gómez) as he…

En un interior, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) mira fixament i molt d

En un jardí exterior a la vora del mar, Miss Annie (Isabel de Pomés) parla amb Solís (Jo…

In a bedroom, Rita (Graciela Crespo) lies ill and covered up, while Gaspar (Fernando Fer…

En un estudi, Miss Annie (Isabel de Pomés) té un llibre a la mà i mira a Gaspar (Fernand…

In a bedroom, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) lies asleep in bed while his sister Camila…

A la plaça de Sant Just de Barcelona de nit, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) està dret i…

Climbing the stairs of a building, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) heads towards one of i…

En un bar, Solís (José María Lado) li aixeca el puny a un cambrer, que l

In an attic where Solís (José María Lado) lives, he leans against his bed with a violin…

En un interior, Solís (José María Lado) agafa a Miss Annie (Isabel de Pomés) i se li apr…

In his study, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) sits looking sad beside the lit fireplace.

Indoors, Gaspar

A la plaça de Sant Just de Barcelona de nit, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) mira i escol…

En un exterior, Gaspar (Fernando Fernán Gómez) agafa pels braços a Miss Annie (Isabel de…

En un menjador luxós, Trini (María Asquerino) i Camila (Anita Farra) estan assegudes al…